En voiture:
Autoroute A6 Berne direction Zweisimmen, 1 km après le tunnel du Simmenfluh, tourner à gauche en direction du Diemtigtal. Suivre la Diemtigtalstrasse vers l'intérieur de la vallée pendant 18 km en direction de Grimmialp, Schwenden. Après l'ancienne école de Schwenden, tourner à gauche après 250 m pour rejoindre l'hôtel Kurhaus Grimmialp.
Train, bus & co:
En train jusqu'à la gare d'Oey-Diemtigen (ligne Spiez–Zweisimmen). Continuer avec le CarPostal jusqu'à l'arrêt «Schwenden i.D., Winteregg». Redescendre la route et suivre le panneau indicateur après le virage à droite (env. 5 min. à pied).